From the LP you see above, issued on the Angel label in 1954.
Grave – Allegro molto e con brio
Adagio cantabile
Rondo (Allegro)
Ludwig van Beethovens Klaviersonate Nr. 8 in c-Moll op. 13 wurde von Beethoven als Grande Sonate Pathétique bezeichnet und unter dem Namen Pathétique bekannt. Sie ist dem Fürsten Karl von Lichnowsky gewidmet, den Beethoven als einen der „treuesten Freunde und Beförderer” seiner Kunst sehr schätzte, und entstand in den Jahren 1798/99. In vielen Fachbüchern wird op. 13 als Durchbruch zu einem neuen Ausdrucksstil gesehen.
La sonate pour piano n° 8 en do mineur, op. 13, de Ludwig van Beethoven, a été composée entre 1798 et 1799 et publiée en décembre 1799 sous le titre français de Grande Sonate pathétique, avec une dédicace au prince Lichnowsky, mécène du compositeur depuis son arrivée à Vienne en 1792. La Sonate pathétique appartient à la période où Beethoven commençait à affirmer son style et à se détacher de l’influence de Haydn et de Mozart, et qui vit la composition des six premiers Quatuors à cordes, du Septuor, du Premier Concerto pour piano et de la Première symphonie. Œuvre brillante et novatrice, elle peut être considérée comme le premier chef-d’œuvre pianistique de Beethoven. La célèbre mélodie de l’Adagio, largement reprise au cinéma et dans la publicité, a beaucoup fait pour le succès de la sonate et pour la célébrité de son auteur.
Sonata para piano No. 8 em Dó menor, op. 13, geralmente conhecida como, Sonata Patética, foi publicada em 1799, embora tenha sido escrito no ano anterior, quando o compositor tinha 28 anos de idade. Beethoven dedicou esta obra ao seu amigo, o Príncipe Karl Lichnowsky. O segundo movimento representa uma das páginas mais belas já escritas na música. A melodia suave, acompanhada pelas harmonias que somente poderiam ter saído da pena de Beethoven criam uma atmosfera de tranquilidade e calma impressionante. O movimento se desenvolve baseado na técnica de variação, onde o tema permanece ali, quase imutável, mas com o acompanhamento se modificando a cada vez. Para alunos iniciantes é uma ótima peça para desenvolver a noção do cantabile, onde o pianista tem que dividir a melodia e o acompanhamento numa mesma mão.
More Beethoven:
Beethoven / Walter Gieseking, 1954: Sonata in C sharp minor, Op. 27, No. 2 – Moonlight (Complete) – http://www.youtube.com/watch?v=_bLbaXUtu3c
Beethoven / Wilhelm Backhaus, 1964: Sonata in C sharp minor, Op. 27, No. 2 – Moonlight (Complete) – http://www.youtube.com/watch?v=AGYUJDFSvfo
Beethoven / Bella Davidovich, 1979: Moonlight Sonata, Op. 27, No. 2 (Allegretto, Presto) – http://www.youtube.com/watch?v=dZE21y-92i4
Beethoven / Sviatoslav Richter / Kurt Sanderling, 1962: Piano Concerto in C minor, Op. 37 – Complete – http://www.youtube.com/watch?v=ul6fHBoWCTE
Herbert von Karajan, 1954: Overture, “Leonora, No. 3” Op. 72A – Philharmonia Orchestra – http://www.youtube.com/watch?v=_J8XGB4DZj0
Friedrich Gulda: Piano Sonata No. 2 in A major – http://www.youtube.com/watch?v=52vCnYMa_vs
Stephen Kovacevich, 1973: Piano Concerto in C minor, Op. 37 – http://www.youtube.com/watch?v=sYBM5zEhHBc
Solomon, 1958: Piano Concerto No. 3 in C minor, Op. 37 – http://www.youtube.com/watch?v=6_Vi8mtFEfw
Emil Gilels, 1968: Piano Concerto in C minor, Op. 37 (Rondo) Beethoven – http://www.youtube.com/watch?v=EeW79SWwvOM
Emil Gilels, 1983, Beethoven Klaviersonate Nr. 4 Es-dur, Op. 7 – http://www.youtube.com/watch?v=kEfGQ1kBM5o
“David Hertzberg”
Ludwig van Beethoven / Лудвиг ван Бетховен / لودفيج فان بيتهوفن / লুটৱিস ফান বিটহ’ফন / Λούντβιχ βαν Μπετόβεν / لودویگ فان بتهوون / 루트비히 판 베토벤 / Լյուդվիգ վան Բեթհովեն / לודוויג ואן בטהובן / ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン / Лю́двиг ван Бетхо́вен ლუდვიგ ვან ბეთჰოვენი,ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン,路德维希·范·贝多芬,लूट्विश् फ़ान् बेट्होफ़न्,بيتهوفين,Лю́двиг ван Бетхо́вен,לודוויג ואן בטהובן,루트비히 판 베토벤,Λούντβιχ βαν Μπετόβεν,লুডভিগ ফান বেটোফেন
